エルサレム

Article in other languages:

この項目では、都市について記述しています。その他のエルサレムの用法については「エルサレム (曖昧さ回避)」をご覧ください。

エルサレム יְרוּשָׁלַיִם أورشليم القدس
オリーブ山から望むエルサレム市街地
市旗市章
名称の由来: "平和の町・聖なる家"
位置

エルサレムの位置

エルサレムの位置（イスラエル中部）
座標: 北緯31度47分東経35度13分 / 北緯31.783度東経35.217度 / 31.783; 35.217
歴史
起源	紀元前30世紀
行政
国	イスラエル
地区	エルサレム地区
市長	ニール・バルカット（エルサレムの成功）
地理
面積
総面積	125.16 km²
人口動態（2007年現在）
人口	732,100 人（全国第1位）
人口密度	5,852 人／km²
その他
等時帯	世界標準時（UTC+2）
夏時間	夏時間（UTC+3）
公式サイト: The Jerusalem Website
表・話・編・歴

東エルサレム

エルサレム（英語: Jerusalem, ヘブライ語: יְרוּשָׁלַיִם‎, | Yerushaláyim（ヘルプ・ファイル）、アラビア語: القدس‎, al-Quds（ヘルプ・ファイル））は、イスラエルが実効支配している都市で、イスラエルが首都だと主張しているが、国際的には認められていない。イェルサレムと表記されることもある。

概要

地中海から内陸部に入った標高800mの小高い丘の上に位置する。ユダヤ人が住む西エルサレムとアラブ人居住区である東エルサレムから成り立つ。

西部についてはエルサレム地区に位置する一方で、東部についてはパレスチナ自治政府も領有を主張し、エルサレム県に含まれるとともにパレスチナ独立後の首都と規定している。

古代イスラエル・ユダ王国の首都で、エルサレム神殿がかつて存在した。また、イエス・キリストが処刑された地でもあり、ユダヤ教・キリスト教・イスラム教共通の聖地となっている。

名称

ヘブライ語名のיְרוּשָׁלַיִם（Yerushalayim、ユェルシャラユィム)は、「イール・シャローム（平和の町）」を意味するという説が以前から主流であるが、「ウル・サレム（サレムの礎）」の意味であると主張する学者もおり、確かな由来は判明していない。

アラビア語名のالقُدس（al-Quds、アル＝クドゥス）は、「神聖、崇拝」を意味するものの、「聖なる家」を意味するبيت المقدس（Bayt al-Maqdis、バイトゥル＝マクディス）と呼ぶ場合もある。イスラエル国内でのアラビア語の正式名はأورشليم القدس（Ūrshalīm al-Quds、ウールシャリーム＝ルクドゥス）である。

東エルサレム

詳細は「東エルサレム」を参照

ユダヤ教・イスラム教・キリスト教の聖地。旧市街(Old City)と呼ばれ、嘆きの壁、聖墳墓教会、岩のドームといった各宗教ゆかりの施設を訪れる人々が絶えない。嘆きの壁の上は神殿の丘と呼ばれる、かつてのエルサレム神殿の跡で、ここにはイスラム教の聖地アル＝アクサー・モスクやイスラーム建築の傑作とされる岩のドームが建っている。岩のドームにはムハンマドが旅立ったという伝説があり、地下には最後の審判の日にすべての魂がここに集結してくるとされる「魂の井戸」がある（イスラム教がユダヤ教徒の伝統に従い、ユダヤ教最高の神殿跡をイスラム教寺院に改造できる根拠は、ムハンマドおよびイエス・キリストはユダヤ教徒にも信頼されうる預言者であって、イスラムがユダヤ教の伝統と矛盾せずにかつユダヤ教を凌駕しているとの主張を示している。ここにパレスチナ問題における宗教的側面での問題がある）。旧市街は「エルサレムの旧市街とその城壁群」の名で1981年に世界文化遺産に登録された（ヨルダンによる申請）。

西エルサレム

西側は新市街と呼ばれる近代的な都市で、ヘブライ大学、イスラエル博物館、ハイテク工業団地や国会、各省庁などが立地する、イスラエルの政治・文化の中心である。

歴史

主要記事：エルサレムの歴史

紀元前30世紀頃、カナンと呼ばれていたパレスチナにおいて古代セム系民族がオフェルの丘に集落を築いたのが起源とされている。紀元前1000年頃にヘブライ王国が成立すると、2代目のダビデ王によって都と定められた。その後、3代目のソロモン王の死後に王国は南北に分裂、エルサレムはユダ王国の都となった。

その後、新バビロニア王国・アケメネス朝ペルシア・アレクサンドロス帝国・セレウコス朝シリアなどの支配を受け、一時はユダヤ人がハスモン朝を建てて自立したものの、まもなくローマ帝国の支配下におかれた。

638年、アラブ軍による征服でエルサレムはイスラーム勢力の統治下におかれ、7世紀末に岩のドームが建設された。970年より、シーア派を掲げるファーティマ朝の支配下に入った。しかし、11世紀後半に大飢饉などによりファーティマ朝が弱体化すると、この地をスンナ派のセルジューク朝が占領した。この征服を率いた軍人アトスズは、占領時に略奪や異教徒を含む住民の虐殺などを禁止しており、エルサレムの平安は維持されていた。1098年にファーティマ朝が再びエルサレムを奪回するが、まもなく十字軍の軍勢がエルサレムになだれ込み、多くのムスリムやユダヤ教徒の住民を虐殺した。そして、1099年にエルサレム王国を成立させた。しかし、12世紀後半にアイユーブ朝のスルタンサラーフッディーンがエルサレムを奪回し、再びイスラーム勢力の支配下に入った。1229年、当時のイスラーム側における内部対立にも助けられ、神聖ローマ皇帝フリードリヒ2世は、アイユーブ朝のスルタンアル・カーミルとの交渉によってエルサレムの譲渡を認めさせた。しかし、1239年にはアッバース朝の第34代カリフナースィルによってエルサレムが奪回されたため、その統治は短期的なものに終わった。

第二次世界大戦後の1947年、国連案によって都市は旧市街を含む東エルサレムと、西エルサレムに分断された。第一次中東戦争、1967年6月の第三次中東戦争（六日間戦争）を経て、ヨルダンによって占領されていた東エルサレムは現在イスラエル管理下にある。イスラエルは東エルサレムとの統合を主張している。

宗教とエルサレム

嘆きの壁

岩のドーム‎

エルサレムは単に地理的にパレスチナの要所であるのみならず、アブラハムの宗教にとっての聖地でもある。

ユダヤ教にとっては、エルサレムはユダ王国の首都であった場所であり、その信仰を集めていたエルサレム神殿が置かれていた場所である。幾つかの神聖とされる場所が残っている。中でも嘆きの壁は有名で、これはA.D.70年にローマ帝国がエルサレム神殿を破壊したときに外壁の一部が残されたものである。

キリスト教にとっては、エルサレムはイエス・キリストが教えを述べ、そして処刑され、埋葬され、復活したとされる場所である。それらの場所には、現在はそれぞれ教会が建っている。

イスラム教にとっては、エルサレムはムハンマドが一夜のうちに昇天する旅を体験した場所とされる。クルアーンは、マディーナ（メディナ）に居住していた時代のムハンマドが、神の意志により「聖なるモスク」すなわちマッカ（メッカ）のカアバ神殿から一夜のうちに「遠隔の礼拝堂」すなわちエルサレム神殿までの旅をしたと語っている（17章1節）。伝承によると、このときムハンマドはエルサレムの神殿上の岩から天馬に乗って昇天し、神の御前に至ったのだという。この伝承は、ムハンマドの死後から早い時期にはすでにイスラム教徒の間では事実とみなされており、神殿の丘におけるムハンマドが昇天したとされる場所にはウマイヤ朝の時代に岩のドームが築かれた。また、丘の上には「遠隔の礼拝堂」を記念するアル＝アクサー・モスクが建設され、聖なる場所と見なされている。

これらの宗教それぞれにとってエルサレムは重要な都市であるので、エルサレムの帰属の問題は難しい問題であり、パレスチナ情勢を難しいものとしている一因である。

首都問題

エルサレムは、古くより三つの宗教の聖地として栄え、エルサレムを領土に収めた代々の国家はエルサレムを首都としてきた。現在においても、エルサレムは、議会や首相府、中央省庁などがある政治と文化の中心であり、イスラエル最大の都市である。

前述された歴史により、エルサレムは東西を分断されたが、イスラエル議会は1950年にエルサレムを首都と宣言。その後、第三次中東戦争でイスラエルが東西ともに占領し、1980年には、改めてイスラエル議会により、エルサレムはイスラエルの永遠の首都であるとされたが、国連総会は東エルサレムの占領を非難し、その決定の無効を143対1（反対はイスラエルのみ、棄権は米国など4）で決議した。

今に至るまで、エルサレムはイスラエルが首都と宣言していながら、国際的には認められていない。そのため、各国の大使館などは第二都市のテルアビブに集中している。

2009年、EU議長国のスウェーデンは、エルサレムをイスラエル、パレスチナ両国の首都とするよう求める発議を行った。イスラエルはこれに反発し、EU加盟各国に抗議を行った。

地理

気候

エルサレムは地中海性気候に区分されており、冬に一定の降水があるが夏は日ざしが強く乾燥する。冬には一、二度の軽い降雪があるが、平均すると三、四年ごとにまとまった雪が降る。1月が一年で最も寒い月で、最も暑いのは7月と8月である。昼夜の寒暖差が大きいため、大抵は夏でさえ晩には涼しくなる。年平均降水量は590mm程度で、そのほとんどは10月から5月の間に降る。

エルサレムの平均気温
月	1月	2月	3月	4月	5月	6月	7月	8月	9月	10月	11月	12月
平均最高気温 °C (°F)	12 (53)	13 (56)	16 (61)	21 (70)	25 (77)	28 (82)	29 (84)	29 (84)	28 (82)	25 (77)	19 (66)	14 (57)
平均最低気温 °C (°F)	4 (39)	4 (40)	6 (43)	9 (49)	12 (54)	15 (59)	17 (63)	17 (63)	16 (61)	14 (57)	9 (49)	6 (42)
降水量 mm (inches)	142.2 (5.6)	114.3 (4.5)	99.1 (3.9)	30.5 (1.2)	2.5 (0.1)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0.0 (0.0)	22.9 (0.9)	68.8 (2.7)	109.2 (4.3)
出典: The Weather Channel

産業

交通

テルアビブ・エルサレム間は高速道路で1時間、エゲッドバスが急行で1時間3本程度テルアビブの中央バスセンターから出ている。エルサレム市内はエゲッドバスが網羅している。エゲッドバスはエルサレム中央バスセンターに発着し、そこからヨルダン川西岸を抜け、死海沿岸を通りゴラン高原方面へ北上するものや、同じく死海沿岸のリゾート地を通ってネゲブ方面へ南下するものもある。鉄道は、エルサレム・マルハ駅とロード、テルアビブを1時間強で結ぶ路線（テルアビブ＝エルサレム線）がある。2008年には市内を循環する新交通システムが開通する予定。